|
DATA |
ŚNIADANIE |
OBIAD |
PODWIECZOREK |
|
6 VII 2026 r
Poniedziałek |
Mleko gotowane (7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7) 5g, kiełbasa krakowska (1,6,8) 20g, ser żółty(7) 20g, papryka, pomidor, szpinak liście, kiełki II śniadanie : arbuz |
Zupa jarzynowa z makaronem gwiazdki (7,9) 220 ml (włoszczyzna, fasolka szparagowa, brokuły, kalafior, makaron gwiazdki, przyprawy), kotlet pożarski 60 g (3) (pierś kurczaka, przyprawy, jaja, koper), ziemniaki (1) 150 g, mizeria (7) (ogórek świeży, jogurt) , marchewka mini 80 g, kompot z owoców mrożonych 150ml
|
Bułka z masłem (1,7), wędlina (7), pomidor, herbata z cytryną 150 ml |
|
7 VII 2026 r
Wtorek |
Płatki owsiane na mleku (1,7) 200 ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7) 5g, ser mozzarella (7)20 g, polędwica sopocka (1,6,8) 20g, papryka, sałata, ogórek świeży, kiełki, herbata owocowa z cytryną II śniadanie : jabłko |
Zupa z czerwonej soczewicy 220 ml (1,7,9) (włoszczyzna, soczewica czerwona, przecier pomidorowy, ziemniaki, przyprawy), makaron penne z pesto bazyliowym, suszonymi pomidorami i serem feta 200g (1,3,5,7 ) (makaron penne, pesto bazyliowe, suszone pomidory, ser feta, śmietana, przyprawy), sałata lodowa w sosie vinegret 80 g, napój cytrynowo – miodowy 150 ml. |
Jogurt naturalny z wiśniami ( 7) 150 g, chrupki kukurydziane |
|
8 VII 2026 r
Środa |
Kakao na mleku (1,7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7)5 g, , szynka gotowana(1,6,8) 20g, ser biały (7), pomidor, szczypiorek, kiełki, sałata II śniadanie : marchew słupki |
Zupa szczawiowa z jajkiem(3,7,9) 220,ml (włoszczyzna, ziemniaki, natka, przyprawy, szczaw, śmietana, jajko), pieczone pałki kurczaka 80 g (pałka kurczaka, przyprawy), ryż 150 g, surówka z sałaty masłowej, ogórka i rzodkiewki ze śmietaną, (7) , fasolka szparagowa 80g, kompot z owoców mrożonych 150 ml |
Bułka z masłem (1, 7) 20 g, serek biały z powidłami ( ser biały mielony, powidła), herbata owocowa
|
|
9 VII 2026 r
Czwartek |
Makaron zacierka na mleku (7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1)40g, masło (7), szynka drobiowa (1,6,8) 20g 5g, (1,6,8)20g, jajko gotowane (3) 25 , papryka, szpinak liście, ogórek świeży, herbata owocowa 150ml II śniadanie : banan |
Zupa barszcz czerwony (7) 220 ml ( włoszczyzna, buraki, śmietana, przyprawy), gulasz wieprzowy (1,3,10) 60g ( szynka b/k, cebula, przyprawy), kasza bulgur 150g, surówka z młodej kapusty z marchewką i koperkiem z oliwą 100g, bukiet warzyw 80 g, kompot z owoców mrożonych 150ml |
Jabłko pieczone z żurawiną, wafle ryżowe 150g
|
|
10 VII 2026 r
Piątek |
Kawa na mleku (1,7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7) 5g, schab pieczony z ziołami (1,6,8) 20g, serek wiejski (7) 20g, rzodkiewka, ogórek małosolny, szczypiorek, rukola, dżem niskosłodzony II śniadanie : melon |
Zupa krupnik (1,9) 220 ml (włoszczyzna, kasza jęczmienna, ziemniaki, przyprawy), filet z miruny z pieca (1,3,4,) (filet z miruny, olej, przyprawy), ziemniaki z koperkiem 150g , surówka z kapusty pekińskiej z papryką100g( kapusta pekińska, papryka, majonez), kompot z owoców mrożonych 150ml
|
Budyń domowy waniliowy (1, 7) 150 g (mąka, mleko, cukier waniliowy, cukier trzcinowy), mus owocowy
|
13.07. - 17.07.2026r
|
DATA |
ŚNIADANIE |
OBIAD |
PODWIECZOREK |
|
13 VII 2026 r
Poniedziałek |
Kasza kukurydziana na mleku (7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7) 5g, kiełbasa szynkowa (1,6,8) 20g, twarożek (7) 30g, pomidor, szczypiorek, rzodkiewka, kiełki II śniadanie : arbuz |
Zupa krem z zielonego groszku(1,) 220,ml (włoszczyzna, groszek mrożony, ziemniaki, przyprawy), kotlet z piersi kurczaka panierowany 60g (pierś z kurczaka, jajka, bułka tarta, przyprawy) (1,3), ziemniaki 150g, sałata masłowa z jogurtem 80 g, fasolka szparagowa żółta 80 g, kompot z owoców mrożonych 150 ml |
Bułka z masłem (1,7), parówki z szynki (9), sos pomidorowy z ziołami |
|
14 VII 2026 r
Wtorek |
Kawa na mleku (1,7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7) 5g, polędwica sopocka (1,6,8)20g, jajko gotowane (3) 25 g, papryka, ogórek świeży, szpinak liście, rukola, herbata owocowa 150ml II śniadanie : banan |
Zupa ogórkowa (1,7,9) 220,ml (włoszczyzna, ogórek kwaszony, śmietana, ziemniaki, przyprawy) naleśniki z serem i polewą jogurtową150 g (1,3,7) (mąką, ser biały, olej, cukier, śmietana) surówka z marchwi 100 g ( marchew, jogurt naturalny), napój cytrynowo - miodowy 150 ml
|
Muffinki (1,3,7) (mąka, jaja, cukier, cukier waniliowy, proszek do pieczenia, masło) 50 g, mleko (7)
|
|
15 VII 2026 r
Środa |
Płatki jaglane na mleku (7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1)40g, masło (7) 5g, szynka gotowana (1,6,8)20g, ser żółty (7) 20g, rzodkiewka, pomidor, szczypiorek, papryka, roszponka, dżem niskosłodzony, herbata owocowa 150 ml II śniadanie : morela |
Zupa krupnik ryżowy (1,9) 220 ml (włoszczyzna, ryż, ziemniaki, przyprawy), gołąbki bez zawijania w sosie pomidorowym 60g (1.3) (szynka b/k, cebula, kapusta pekińska, jaja, bułka sucha, przyprawy), ziemniaki 150g, ogórek małosolny z rzodkiewką, szczypiorkiem i oliwą 80g , bukiet warzyw 80g, kompot z owoców mrożonych 150ml |
Bułka z masłem (1,7), pasta jajeczna (3,7), herbata z cytryną 150 ml
|
|
16 VII 2026 r
Czwartek |
Kakao z mlekiem (1,7)200 ml, pieczywo pszenne i razowe (1)40g, masło (7) 5g, szynka drobiowa(1,6,8)20g, ser mozzarella, pomidor, ogórek świeży, kiełki, rukola, miód II śniadanie : marchew słupki |
Zupa kalafiorowa 220 ml (9) (włoszczyzna, kalafior, koper, ziemniaki, przyprawy), pieczeń wieprzowa w sosie własnym 60g (schab b/k, cebula, olej, przyprawy), kasza bulgur 150g (1), mizeria ze śmietaną 80g (7), kompot z owoców mroż. 150 |
SHAKE owocowy (7) 150ml, chrupki kukurydziane
|
|
17 VII 2026 r
Piątek |
Kasza manna na mleku (1, 7) 200ml, pieczywo pszenne i razowe (1) 40g, masło (7) 5g, kiełbasa lisiecka (1,6,8)20g, serek wiejski (7) 25g, ogórek małosolny, pomidorki koktajlowe, liście szpinaku, kiełki II śniadanie : jabłko |
Zupa pieczarkowa z makaronem (1,3,7,9) 220 ml (włoszczyzna, pieczarki, makaron, przyprawy, śmietana, koper), kotlet z miruny z pieca (1,3,4,) (filet z miruny, olej, przyprawy), ziemniaki 150g, surówka z młodej kapusty, marchewki i koperku 100g, kompot z owoców mrożonych 150ml |
Budyń domowy waniliowy (1, 7) 150 g (mąka, mleko, cukier waniliowy, cukier trzcinowy), wafle ryżowe |
ALERGENY
| NR | GRUPA ALERGENÓW | WYSTĘPOWANIE |
| 1 | ZBOŻA zawierające GLUTEN | Pszenica, jęczmień, owies, żyto i wyroby w tym: kasza manna, jęczmienna, orkiszowa, kuskus, bulgur, pęczak, płatki owsiane, żytnie, jęczmienne, orkiszowe, mąki z uzyskane z w/w zbóż i produkty uzyskane z ich użyciem: pieczywo, ciasta, makarony, naleśniki, bułka tarta, otręby, musli, kiełki pszenicy, kawa zbożowa, kakao, mieszanki przypraw, sos sojowy, niektóre przetwory mięsne, inne produkty zawierające gluten, (oprócz: syropów glukozowych na bazie pszenicy zawierających dekstrozę, maltodekstryn na bazie pszenicy, syropów glukozowych na bazie jęczmienia, zbóż wykorzystywanych do produkcji destylatów alkoholowych, w tym alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego) |
| 2 | SKORUPIAKI | Małże, krewetki, raki, kraby, masło rakowe, pasta z krewetek |
| 3 | JAJA | Białko jaja, żółtko jaja. Jako dodatek do kotletów, pasztetów, panierki, sałatek, kremów cukierniczych, ciast, pieczywa; jaja w proszku, naleśniki, inne produkty zawierające jaja |
| 4 | RYBY | Ryby, kotlety rybne, pasty rybne, kawior, ikra, inne produkty zawierające ryby |
| 5 | ORZECHY ZIEMNE | Oraz produkty przygotowane na ich bazie, masło orzechowe, olej arachidowy, kremy, produkty czekoladowe zawierające orzeszki ziemne i inne produkty zawierające ten składnik |
| 6 | SOJA / ziarno sojowe | Ziarna soi, mąka sojowa, sos sojowy, olej sojowy, kiełki soi, składnik przypraw, wyroby wędliniarskie, przetwory mięsne homogenizowane, inne produkty zawierające soję |
| 7 | MLEKO | Mleko, masło, sery żółte, sery białe, śmietana, jogurt, kefir, serki homogenizowane, miksy do smarowania, maślanka, naleśniki, ciasta z dodatkiem mleka/masła/śmietany, chałka, sos beszamelowy, białko serwatkowe, mleko w proszku, zsiadłe mleko, kazeina, czekolada, lody, desery mleczne, inne produkty zawierające białka mleka krowiego |
| 8 | ORZECHY z drzew orzechowych | Orzechy laskowe, orzechy włoskie, orzechy brazylijskie, orzechy pekan, orzechy pistacjowe, orzechy nerkowca, makadamia, oleje wyprodukowane z w/w orzechów, masło arachidowe, marcepan, kremy cukiernicze z dodatkiem orzechów, produkty ciastkarskie, piekarskie, czekoladowe zawierające orzechy, inne produkty z zawierające orzechy |
| 9 | SELER | Korzeń i nać selera. Jako dodatek do wywarów, surówek, seler naciowy, liść selera, ziarna selera, soki warzywne z dodatkiem selera, mięsa duszone z selerem, mieszanki przypraw, składnik wielu produktów instant, przypraw, inne produkty zawierające seler |
| 10 | GORCZYCA | Ziarna gorczycy, musztarda, olej gorczycowy, warzywa konserwowe, marynaty, mieszanki przypraw, inne produkty zawierające gorczycę |
| 11 | SEZAM | Ziarno sezamu, olej sezamowy, pasta tahini, sól sezamowa, składnik wielu przypraw, wyrobów cukierniczych, czekoladowych, inne produkty zawierające sezam |
| 12 | DWUTLENEK SIARKI oraz siarczyny w stężeniach wyższych niż 10mg/l | Owoce suszone, musli, E220-228: dwutlenek siarki oraz sole kwasu siarkowego |
| 13 | ŁUBINY | Mąka łubinowa, białka roślinne (łubiny) w wypiekach |
| 14 | MIĘCZAKI | Omułki, małże, ostrygi, ślimaki, kalmary, mątwy, ośmiornice, czarny makaron z owocami morza |